Inicio > Poesía > PEDAZOS

PEDAZOS

Creeley

 

 

DICCIÓN

La gloriosa época en que las palabras
servían a la alegación humana,

y la imaginación a pequeñas contenciones
locales y las tapas encajaban.

Aquel viento que soplaba a través,
aquella hoguera verdadera, como quien dice –

y decía con hostiles, pequeñas voces:
“¡Ha cambiado, ya no es lo mismo!”

 

 

*

 

 

AMÉRICA

¡América, oda a la realidad!
Devuelve el pueblo que te llevaste.

Deja que el sol brille otra vez
en las cuatro esquinas del mundo

que pensaste la primera pero no
posees o mantienes como comodidad.

El pueblo, tu propia palabra, ese
término, lugar común que inventaste.

Aquí, decías y dices, es
donde nosotros estamos. Devuelve

lo que somos, este pueblo que hiciste,
nosotros, y sin otro lugar para estar.

 

 

*

 

 

CIUDADANO

Escribe una oda tonta sobre
xxxxxlos hijos de puta–Edipo–
o el Ácido Lisérgico–una palabra
xxxxxpara una experiencia, verbo

o nombre. Cuenta hacia atrás, cuenta
xxxxxa Orlovsky, cuenta hacia delante–
en el aire, tú, inmundo
xxxxxlimpiaventanas. Por qué

no limpiar el mundo.
xxxxxLo necesitas, lo
necesito–más de lo que
xxxxxcualquiera podamos recibir.

 

 

 

Creeley, Robert. Pedazos (Trad. Marcos Canteli). Madrid; Ed. Bartleby, 2005

 

  1. Aún no hay comentarios.
  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

LOS QUE VIVEN CONMIGO

Literatura, música y algún vicio más

Hankover (Resaca)

Literatura, música y algún vicio más

PlanetaImaginario

Literatura, música y algún vicio más

El blog tardío de Elena Román

Literatura, música y algún vicio más

Del verso y lo adverso 9.0

Literatura, música y algún vicio más

DiazPimienta.com

Literatura, música y algún vicio más

El alma disponible

Literatura, música y algún vicio más

Vicente Luis Mora. Diario de Lecturas

Literatura, música y algún vicio más

Las ocasiones

Literatura, música y algún vicio más

AJUSTES Y OTRAS CUENTAS

Literatura, música y algún vicio más

RUA DOS ANJOS PRETOS

Blog de Ángel Gómez Espada

PERIFERIA ÜBER ALLES

Literatura, música y algún vicio más

PERROS EN LA PLAYA

Literatura, música y algún vicio más

Funámbulo Ciego

Literatura, música y algún vicio más

pequeña caja de tormentas

Literatura, música y algún vicio más

salón de los pasos perdidos

Literatura, música y algún vicio más

el interior del vértigo

Literatura, música y algún vicio más

Luna Miguel

Literatura, música y algún vicio más

VIA SOLE

Literatura, música y algún vicio más

El transbordador

Literatura, música y algún vicio más

Como no iba diciendo

Literatura, música y algún vicio más

SOLIPSISTAS DEL MUNDO

Literatura, música y algún vicio más

MANUEL VILAS

Literatura, música y algún vicio más

El fin de las siestas

Literatura, música y algún vicio más

Escrito en el viento

Literatura, música y algún vicio más

un cántico cuántico

Literatura, música y algún vicio más

Peripatetismos2.0

Literatura, música y algún vicio más

Daftar Harga Mobil Bekas

Literatura, música y algún vicio más

Hache

Literatura, música y algún vicio más

A %d blogueros les gusta esto: